English

主页
   
文章/产品询问表格

活动日程表

杂志订阅

文章档案

联系方式
   广告部
   编辑部

读者反馈

站点地图

作为一份在板材加工业中具权威性的刊物，《亚洲板材与家具》
广泛并深入地报导亚洲板材制造业的点点滴滴——从原材料到成
品的每一细节皆收录其中。请将您自己投身于这个世界上庞大且
快速发展的市场里。随着经济的复苏，亚洲地区势必成为新千禧
年的一股不容忽视的巨大力量！

《亚洲板材与家具》从亚洲的板材厂房和木工行业直接为您报导
消息，并专门介绍板材经过加工而成为半成品或成品的过程。在
这个科技日新月异的时代里，企业必须掌握最先进的工艺技术才
能够在当地、区域和环球市场上抢占先机。

《亚洲板材与家具》必定能在您成功的道路上助您一臂之力。

PANELS & FURNITURE ASIA is an authoritative publication for the panel processing industry. It encompasses the whole spectrum of panel production in Asia – from the panel mill to the finished product. Place yourself at the centre of this enormous and fast-growing market. With a tremendous potential for further growth, the Asian region is poised to become a greater force to reckon with in the new millennium.

PANELS & FURNITURE ASIA reports direct from panel mills and the woodworking industry of Asia with special focus on how panels are transformed into semi-finished or finished products. In an era where technology is progressing at breakneck speed, access to the state-of-the-art technology provides companies with the cutting edge to compete in the international marketplace.

行业动态
对关注亚洲板材加工行业脉动的人士，此栏目让您纵览全局。

厂房报道
透视业者如何对机器设备、生产工艺及服务进行改进以符合所在
地的条件及要求，从而使他们的投资取得最佳的回报。

Mill Report
Provide insights into the blend of machinery, technology and services with local conditions that enable panel manufacturers to reap maximum benefits.
________________________________________________________

板材生产
亚洲板材与家具的焦点所在，着重介绍与板材加工有关的活动和
用于生产不同种类的板材如碎料板、中密度纤维板、定向刨花板
、层压板、胶合板和单板的最新技术。

Panels Manufacturing
Focuses on activities related to panel processing and latest techniques used in particleboard, MDF, OSB, laminated board, plywood and veneer production.
________________________________________________________

覆面材料
此栏目特别介绍了为原始板材增值的工艺，即把胶合板或中密度
纤维板制成门皮或其它装饰板，用于家具制造和室内装修用途。

Surface Overlays
Adding value to the raw panel – the technology that turns plywood or MDF into doorskins and other decorative panels that are used for furniture manufacturing and interior decoration.
________________________________________________________

家具制造
是亚洲板材与家具不可或缺的一个栏目，它给读者展现了家具制
造业的最新时尚，包括尖端的木工机械设备以及高效、节省成本
的工艺技术。

Furniture Manufacturing
This section brings to you the latest innovations in furniture manufacturing, including state-of-the-art machinery, as well as efficient and cost-saving techniques.
________________________________________________________

家具配件
家具配件是家具最重要的组成部分之一，因而在这个越来越重视
质量的行业起着关键作用。此一新栏目将介绍最新的产品和工艺
，以及家具配件的增值特色。

Furniture Fittings
One of the most important components of furniture, fittings have become increasingly critical in a quality-conscious industry. This new section touches the latest products and technology and the value adding characteristics of furniture fittings.
________________________________________________________

地板材料
读者可通过此栏目获取有关各种用于将板材转变为强化地板产品
的技术和设备的信息。它也介绍了将实木加工成复合地板的工艺
。

Flooring
Obtain information on techniques and equipment used to turn panels into laminate flooring as well as other flooring products, such as parquet.
________________________________________________________

展览与会议
向读者提供板材与家具业主要展览活动与会议最新资讯的一个栏
目，包括展览/会议预告与回顾。

Exhibitions & Conferences
A section that provides updates on the panel and furniture industry’s major exhibitions and conferences.
________________________________________________________

产品及服务
特用于介绍目前市面上板材加工与家具制造业最新颖的器械、产
品及服务（售前、售中、售后），业者又岂能错过？本栏目对那
些有意扩充或提升生产能力和设备的厂家，更是不可不读。

Products & Services
A showcase of the latest innovations in panel processing and furniture-making equipment available in the market.

   收藏本站
    (Netscape的用户请按下Ctrl+D )

《亚洲板材与家具》
是亚太中纤板出口商协会
指定刊物